norsk

Etter dette dro jeg og møtte en amerikaner jeg hadde snakket med tidligere denne dagen. Vi dro og så på the east side gallery. Senere dro jeg tilbake til hotellet og sovnet. Neste dag var min siste dag i Berlin. Denne dagen dro jeg til treptower park. Jeg gikk her i noen timer før jeg hentet baggen min på hotellet og skjekket ut. Jeg dro videre på starbucks hvor jeg bestilte meg en frappuccino. Etter det tok jeg toget inn til flyplassen Tegel. Da tok jeg fly fra Berlin til Oslo. I Oslo måtte jeg vente i tre timer før flyet gikk. Det var forsinket i en time. Jeg kom hjem til Bodø klokken seks. Da tok jeg bussen hjem.

tysk

Danach traf ich einen Amerikaner, mit dem ich früher am Tag gesprochen hatte. Wir gingen und schauten auf die Galerie auf der Ostseite. Später ging ich zurück ins Hotel und schlief ein. Der nächste Tag war mein letzter Tag in Berlin. An diesem Tag ging ich in den Treptower Park. Ich war ein paar Stunden hier, bevor ich meine Tasche im Hotel abholte und auscheckte. Ich ging weiter zu Starbucks, wo ich einen Frappuccino bestellte. Danach fuhr ich mit dem Zug zum Flughafen Tegel. Dann bin ich von Berlin nach Oslo geflogen. In Oslo musste ich drei Stunden warten, bevor das Flugzeug abflog. Es wurde um eine Stunde verzögert. Ich kam um sechs Uhr nach Bodø zurück. Dann nahm ich den Bus nach Hause.

Vilkår

Ikke glem å følge grammatikk og stavelsesregler i teksten du vil oversette. Et av de viktige punktene som brukere bør være oppmerksomme på når du bruker oversetterengelsk.com ordbokssystemet, er at ordene og teksten som brukes når oversettelsen lagres i databasen, og deles med andre brukere i innholdet på nettstedet. Av denne grunn ber vi deg om å være oppmerksom på dette problemet i oversettelsesprosessen. Hvis du ikke vil at oversettelsene dine skal publiseres i innholdet på nettstedet, vennligst kontakt oss på →"Ta kontakt med". Relevante tekster vil bli fjernet fra innholdet på nettstedet så snart som mulig.


Personvernregler

Tredjepartsleverandører, medregnet Google, bruker informasjonskapsler for å vise annonser basert på en brukers tidligere besøk på nettstedet eller andre nettsteder. Googles bruk av informasjonskapsler for annonsering gjør at vi og partnerne våre kan vise annonser til brukerne basert på besøkene deres på nettstedene dine og/eller andre nettsteder. Brukerne kan velge bort personlig tilpassede annonser ved å gå til Annonseinnstillinger. (Du kan også gi brukere muligheten til å velge bort en tredjepartsleverandørs bruk av informasjonskapsler for personlig tilpassede annonser, ved å henvise dem til www.aboutads.info/.)